Pablo Milanes öldü: Grammy ödüllü Kübalı şarkıcı 79 yaşındaydı


Küba’nın “nueva trova” hareketinin kurulmasına yardımcı olan ve Fidel Castro’nun devriminin kültür elçisi olarak dünyayı gezen Latin Grammy ödüllü balad sanatçısı Pablo Milanés, kan kanseri tedavisi gördüğü İspanya’da öldü. 79 yaşındaydı.

En uluslararası üne sahip Kübalı şarkıcı-söz yazarlarından biri olarak, kariyeri boyunca “Yolanda”, “Yo Me Quedo” (Kalıyorum) ve “Amo Esta Isla” (Bu Adayı Seviyorum) gibi onlarca albüm ve hit kaydetti. beş yıldan fazla sürdü.

Küba Başbakanı Manuel Marrero Cruz, Twitter hesabından yaptığı açıklamada, “Küba kültürü, Pablo Milanes’in ölümü için yas tutuyor.

Milanés’in temsilcileri, onun Salı günü erken saatlerde Madrid’de öldüğünü söyledi. Kasım ayı başlarında hastaneye kaldırıldığını ve konserleri iptal ettiğini duyurdu.

Pablo Milanés, 24 Şubat 1943’te Küba’nın doğusundaki Bayamo şehrinde, işçi sınıfından bir anne babanın beş kardeşinin en küçüğü olarak dünyaya geldi. Müzik kariyeri, yerel TV ve radyo yarışmalarında şarkı söylemesi ve genellikle kazanmasıyla başladı.

Ailesi, 1950’lerde Havana Müzik Konservatuarı’nda okuduğu Havana’ya taşındı, ancak ilk ilham kaynağının yanı sıra Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerden gelen trendler için resmi eğitimden çok mahalle müzisyenlerine itibar etti.

Pablo Milanés mikrofona gülümsüyor.

2004 yılında Buenos Aires’te Pablo Milanés.

(Natacha Pisarenko / Associated Press)

60’ların başında Cuarteto del Rey (Kralın Dörtlüsü) dahil olmak üzere birçok grupta yer aldı ve 1963’te ilk şarkısını besteledi: Kayıp bir aşktan yola çıkmaktan söz eden “Tu Mi Desengano,” (Sen, Benim Hayal Kırıklığım).

1970 yılında, Eski Havana’nın turistik kafelerinden Mexico City kantinlerine kadar hâlâ kalıcı bir favori olan ufuk açıcı Latin Amerika aşk şarkısı “Yolanda”yı yazdı.

Milanés, 1959 Küba Devrimi’ni destekledi, ancak yine de Fidel Castro hükümetinin her türlü “alternatif” ifadenin oldukça şüpheli olduğu ilk yıllarında yetkililer tarafından hedef alındı. Milanés’in saçını afro yaptığı için taciz edildiği ve yabancı müziğe olan ilgisi nedeniyle zorunlu çalışma detayı verildiği bildirildi.

Ancak bu deneyimler onun devrimci coşkusunu azaltmadı ve Silvio Rodríguez ve Noel Nicola gibi müzisyenlerle işbirliği yaparak siyaseti şarkı yazımına dahil etmeye başladı.

Üçü, adanın bağımsızlık savaşları sırasında ozanların bestelediği baladlara dayanan, tipik bir gitar temelli müzik tarzı olan Küba “nueva trova”nın kurucuları olarak kabul ediliyor. 1960’ların Amerikan protesto şarkılarının ruhuyla aşılanan nueva trova, sosyal sorunları vurgulamak için müzikal hikaye anlatıcılığını kullanıyor.

Özellikle Milanés ve Rodriguez yakınlaştılar, Küba Devrimi’nin kültür elçileri olarak dünya sahnelerini gezdiler ve içkili seanslar sırasında bağ kurdular.

Milanés 2003’te El Pais’e “Silvio Rodríguez ve ben bir araya gelirsek, rom her zaman oradaydı” dedi. “Biz her zaman iki değil, üç kişiydik.”

Milanés, Castro ile dosttu ve ABD dış politikasını eleştiriyordu ve hatta komünist hükümetin parlamento üyesi olarak görev yaptı. Kendisini devrime sadık görüyordu ve Küba’ya hizmet etmekten duyduğu gururdan söz ediyordu.

Milanés bir keresinde New York Times’a “Ben şarkılarla çalışan, diğer Kübalı işçiler gibi en iyi bildiğim şeyi kendi yöntemimle yapan bir işçiyim” demişti. “Gerçekliğime, devrimime ve yetiştirilme tarzıma sadığım.”

1973’te Milanés, Küba Bağımsızlığı kahramanı José Martí’nin şiirlerini şarkılara dönüştüren “Versos Sencillos”u kaydetti. Başka bir beste, Amerika’nın siyasi solu için bir toplanma çağrısı oldu: Castro’yu Marti’nin varisi ve Güney Amerika kurtuluş kahramanı Simon Bolívar olarak öven ve Küba Devrimi’ni diğer uluslar için bir model olarak gösteren “Latin Amerika Birliği İçin Şarkı”.

2006’da Castro, hayati tehlike oluşturan bir hastalık nedeniyle başkanlıktan ayrıldığında, Milanés diğer önde gelen sanatçılara ve entelektüellere katılarak hükümete desteklerini dile getirdi. Castro ve Küba’yı “bu anın hak ettiği gibi: herhangi bir tehdit veya provokasyon karşısında birlik ve cesaretle” temsil edeceğine söz verdi.

Yine de fikrini söylemekten korkmuyordu ve ara sıra alenen adada daha fazla özgürlük için savunuculuk yapıyordu.

2010 yılında siyasi tutukluların serbest bırakılmasını talep eden muhalif bir açlık grevine destek verdi. Milanés, İspanyol El Mundo gazetesine verdiği demeçte, Küba’nın yaşlanan liderleri “zamanda sıkışıp kaldı” dedi. “Tarih yeni fikirler ve yeni insanlarla ilerlemelidir.”

Ertesi yıl, ada daha fazla serbest piyasa faaliyetine izin verecek ekonomik değişiklikleri yürürlüğe koyarken, Başkan Raul Castro’nun daha da fazlasını yapması için kulis yaptı. Associated Press’e konuşan Milanés, “Bu özgürlükler küçük dozlarda görüldü ve zamanla artacaklarını umuyoruz” dedi.

Milanés karşı çıkmadan karşı çıktı, zorlamadan dürtükledi ve Fidel Castro’nun 1961’de Küba’nın entelektüel sınıfına yaptığı kötü şöhretli uyarısına kulak verdi: “Devrim içinde her şey; Devrim dışında hiçbir şey.”

Milanés bir keresinde “Küba’daki pek çok şeye katılmıyorum ve bunu herkes biliyor” demişti.

Gür afro’su yerini daha muhafazakar bir şekilde kesilmiş, gri, incelen buklelere bıraktığında bile her zaman politikti, 2006’da başka diyarlara giden kayıp arkadaşlarını anlatan “Exodo” (Exodus) şarkısını “Somos Americans” albümüne ekledi. (We Are Americans), ABD’li ve Latin Amerikalı sanatçıların göçmenlik hakkındaki şarkılarından oluşan bir derleme.

Rodriguez ve Milanés, 1980’lerde, karşılıklı saygıyı sürdürmelerine ve Rodríguez’in Milanés’in kızıyla müzikal olarak işbirliği yapmasına rağmen, belirsiz ve neredeyse hiç konuşulmayan nedenlerden dolayı bir anlaşmazlık yaşadı.

Milanés, 2006’da iki Latin Grammy ödülü kazandı – “Como un Campo de Maiz” (Like a Cornfield) ile en iyi şarkıcı-söz yazarı albümü ve “AM/PM, Lineas Paralelas” (AM/PM, Parallellines) ile en iyi geleneksel tropikal albüm. Porto Rikolu salsa şarkıcısı Andy Montanez ile işbirliği.

Ayrıca 1982’de Alejo Carpentier madalyası ve 2005’te Ulusal Müzik Ödülü ve Latin Amerika kültürüne katkılarından dolayı Casa de las Americas’tan 2007 Haydee Santamaria madalyası da dahil olmak üzere çok sayıda Küba ödülü kazandı.


Kaynak : https://www.latimes.com/obituaries/story/2022-11-22/pablo-milanes-cuban-singer-and-cultural-ambassador-for-castros-revolution-dies

Yorum yapın

Geçici Mail pdf kitap indir instagram takipçi satın al tiktok takipçi satın al SMM Panel PDF Kitap indir